Acqua 1644

Parole chiave Scettro, brocca, acqua, canne
Genere Donna
Attributi Scettro, brocca, acqua, canne
Descrizione
(Ripa 1644)
Elle est figurée par une Femme nuë, essise sur un nauge. Elle tient un Sceptre de la main droite, et s’appuye de la gauche sur une Urne, d’où s espand de l’eau en abondance, ayant derriere elle quantité de Cannes et de Roseaux.
Descrizione
edizione italiana
di riferimento
(Ripa 1603)
DONNA nuda, ma che le parti vergognose sieno coperte con bella gratia da un panno ceruleo, et che sedendo al piè di uno scoglio circondato dal mare, in mezo del quale siano uno, ò due mostri marini, tenghi con la destra mano uno scettro, et appoggiandosi con il gomito sinistro sopra d’un ‘urna, et che da detta urna esca copia d’acqua, et varij pesci, in capo havreà una ghirlanda di canne palustre, ma meglio sarà, che porti una bella corona d’oro.

ILLUSTRAZIONI NELLE EDIZIONI