|
Parole chiave |
Mela, corona alloro, velo, bambino |
| Genere | Donna |
| Attributi | Mela, corona alloro, velo, bambino |
| Descrizione (Ripa 1644)
|
Elle qui la fait icy à un petit Enfant, a les deux mains cachées sous sa Robe, et sur la teste un Flambeau allumé, qu’une Branche d’Olivier environne. |
| Descrizione edizione italiana di riferimento (Ripa 1618)
|
Donna di bello aspetto, con habito lungo, et grave, con la faccia coperta d’un velo, perchè quello che fa elemosina, deve veder a chi la fa, e quello che la riceve non deve spiar da chi venga, o donde. Habbia ambe le mani nascoste sotto alle veste, porgendo così danari a due fanciulli, che stiano aspettando dalle bande. |
ILLUSTRAZIONI NELLE EDIZIONI
