Mesi: Settembre 1644

Parole chiave Vestito porpora, ghirlanda di miglio, segno della libra, cornucopie, uva bianche e nera, pesche, fichi, mele, lazzeruole, frutti.
Genere Uomo
Attributi Giovane alato, vestito di porpora, tiene nella mano destra il segno della libra, nella mano sinistra tiene una cornucopia.
Descrizione
(Ripa 1644)
Il est peint en ieune homme qui a des ailes, le visage riant, un habillement de pourpre, une belle guirlande. Il tient d’une main le signe de la balance. Et de l’autre une corne d’amalthée pleine de raisins noirs et blanche, des perches, des figues, des poires, des grenades et d’autres fruits que produit ce mois là.
Descrizione
edizione italiana
di riferimento
(Ripa 1603)
Giovane alato, ridente, vestito di porpora, avrà in capo una ghirlanda di miglio, e di panico, nella destra mano il segno della libra, e con l’altra mano un cornucopia pieno di uve bianche, e nere, persiche, fichi, mele, lazzeruole, granati, e altri frutti, che si trovano in detto mese.

ILLUSTRAZIONI NELLE EDIZIONI